CO129-234 - Acting Governor Cameron Governor Des Voeus - 1887 [9-12] — Page 245

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

the said Chan Tik cheong proceeding before St.

Wöch on over, 849, of the Magistrates of this Colony Ho Ki ga ve a evidence Ja ve of the three prie amed Ꮼ behalf of whom the said Law Fitch ening aterial evidence 4.

The said Soki gave for the the said prisoners defence of and upon the above naused A you being charged ན་ ་ ་ ་ ་ ༡ E. Mackean, with perjury before Exg, another of the Magistrate of ki Colony xamined the said Soki for the prosecution material evidence) and gave against the A yaw.

5. In the said charge and Murder preferred Burglary Lepored against Tek agaricel Chan Sik ohrring And others others A person described Colonel Le Loi signed the 7/242 a o information or petition upon which stio Exelllency Acting Governor directed warrants to ies the for the arrest of the said Chan Tik cheming 6.

of the and others. During the proscentions the said Chan Tik chenng and others the said Li Loi appeared iis fourt Solicitor who was t and instructed, the Case was conducting the for the prosecution.

7. On Saturday the 20th day of March, 1887, the said Lung itted for Ayou tva-I trial to the Supreme Court - a charge of perjury in the said care Sik-chenn 8 is 0-22 ว mmitted against than others.

On the following day that say the 27th day of Sunday March

Edit History

2026-05-25 20:19:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
the said Chan Tik cheong proceeding before St. Wöch on over, 849, of the Magistrates of this Colony Ho Ki ga ve a evidence Ja ve of the three prie amed behalf of whom the said Law Fitch ening aterial evidence 4. The said Soki gave for the the said prisoners defence of and upon the above naused A you being charged ན་ E. Mackean, with perjury before Exg, another of the Magistrate of ki Colony xamined the said Soki for the prosecution material evidence) and gave against the A yaw. 5. In the said charge and Murder preferred Burglary Lepored against Tek agaricel Chan Sik ohrring And others others A person described Colonel Le Loi signed the 7/242 a o information or petition upon which stio Exelllency Acting Governor directed warrants to ies the for the arrest of the said Chan Tik cheming 6. of the and others. During the proscentions the said Chan Tik chenng and others the said Li Loi appeared iis fourt Solicitor who was t and instructed, the Case was conducting the for the prosecution. 7. On Saturday the 20th day of March, 1887, the said Lung itted for Ayou tva-I trial to the Supreme Court - a charge of perjury in the said care Sik-chenn 8 is 0-22 mmitted against than others. On the following day that say the 27th day of Sunday March
Baseline (Original)
the said Span Tik che proceeding before St. Wödch on over, 849, of the Magistrates of this Colony Ho Ki ga ve a evidence Ja ve of the three prie amed behalf of whom the said (aw Fit chening aterial evidence 4. The said Soke gave for the the said prisoners defence of and upon the above naused A you being charged ན་ E. Mackean, with perjury before Exg, another of the Magistrate of ki Colony xamined the said Soki for the proxecution material evidence) and gave against the A yaw. 5. ༽༼ ཏ་ ་བ ་ད ་་་་ In the said charge and Murder preferred Burglary Lepored against Tek agaricel Chan Sik ohrring And others others A person described Colonel Le Loi signed the 7/242 a o information or petition upon which stio Exelllency Acting Governor directed warrants to ies the for the arrest of the said Chan Tik cheming 6. of the and others. During the proscentions the said chan Tik chenng and others the said Li Loi appeared iis fourt Solicitor who was t and instructed, the Case was conducting the for the prosecution. 7. On Saturday the 20th day of March, 1887, the said Lung itted for Ayou tva-I trial to the Supreme Court - a charge of perjury in the said care Sik-chenn 8 is 0-22 mmitted against than others. On the following day that say the 27th day of Sunday March : ļ : 1
2026-05-25 20:19:17 · Baseline
View content

the said Span Tik che proceeding before St.

Wödch on

over,

849, of the Magistrates of this Colony

Ho Ki ga

ve

a

evidence

Ja ve

of

the three

prie

amed

behalf of whom

the said (aw Fit chening

aterial evidence

4.

The said Soke gave

for the

the said prisoners

defence of

and upon the above naused

A you being charged

ན་ ་ ་ ་ ་ ༡

E. Mackean,

with perjury before Exg, another of the Magistrate

of

ki Colony

xamined

the said Soki

for the proxecution

material evidence)

and gave against the

A

yaw.

5.

༢ ག ད ༽༼ ཏ་ ་བ ་ད ་་་་ ༡

In the said charge

and Murder preferred

Burglary

Lepored

against Tek agaricel Chan Sik ohrring

And

others

others

A

person described

Colonel Le Loi signed the

7/242

a o

information or petition upon which stio Exelllency

Acting

Governor directed

warrants to ies

the

for the

arrest of the said Chan Tik

cheming 6.

of the

and others.

During the proscentions

the said chan Tik chenng and others the said Li Loi appeared

iis fourt Solicitor who was

t and instructed, the

Case

was conducting the

for the prosecution. 7. On Saturday the 20th day

of March, 1887, the said Lung

itted for Ayou

tva-I

trial to the Supreme Court -

a

charge of perjury

in the said care

Sik-chenn

8

is

0-22

mmitted

against than

others.

On the following day that

say the 27th day of

Sunday

March

:

ļ

:

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.